CLÁUSULA I DEFINICIONES
1.01.Interpretación.
Para los fines de este Contrato y a menos que expresamente se estipule de otra manera, las palabras que inicien con mayúscula tendrán el significado asignado a dichos términos en la Sección 1.02 siguiente, ya sea que se expresen de manera singular o plural, o en femenino o masculino. Los títulos de las cláusulas y de las secciones de este Contrato se incluyen con fines de referencia y de simple conveniencia, pero de ninguna manera limitan, definen o describen el alcance y la intención del contenido de cada una de las respectivas cláusulas o secciones. Las palabras técnicas o científicas que no se encuentren definidas expresamente en este Contrato tendrán los significados que les correspondan según la técnica o ciencia respectiva y las demás palabras se entenderán en su sentido natural y obvio, según el uso general de las mismas.
1.02. Definiciones.
Conforme se usan en este Contrato, los siguientes términos tendrán el significado asignado a continuación:
“ASEIA” tiene el significado asignado en el preámbulo de este Contrato.
“Autorización del Tratamiento de Datos Personales” es la autorización previa, expresa, voluntaria e inequívoca que debe otorgar la persona titular de los datos personales a ASEIA, para que ésta pueda recolectar, utilizar, almacenar, circular, o suprimir los datos por el suministrados.
“Cliente” es la persona natural o jurídica que adquiera el o los Cursos realizados por ASEIA a título de compraventa.
“Contrato” tiene el significado asignado en el preámbulo de este Contrato.
“Curso” serán el o los siguientes cursos; [●], adquiridos por el Cliente de ASEIA a título de compraventa.
“Día Hábil” es cualquier día que no sea sábado, domingo o feriado legal en la República de Colombia.
“Fecha de Suscripción” tiene el significado asignado en el encabezado de este Contrato.
“Información Confidencial” tiene el significado asignado en la Sección 5.01 del presente Contrato.
“Parte” tiene el significado asignado en el preámbulo de este Contrato.
“Partes” tiene el significado asignado en el preámbulo de este Contrato.
“Persona” significa, según el contexto, cualquier individuo, sociedad, asociación, joint venture, unión temporal, patrimonio autónomo, fideicomiso, autoridad gubernamental o cualquier otra entidad de cualquier naturaleza.
“Precio” tiene el significado asignado en la Sección 2.02 de este Contrato.
“Tomador” significa aquella persona natural designada por el Cliente, como tomadora y asistente del Curso prestado por ASEIA, que para los efectos del presente Contrato podrá ser el mismo Cliente o un tercero.
CLÁUSULA II COMPRAVENTA
2.01.Objeto de la Compraventa.
Con sujeción a los términos y condiciones contemplados en este Contrato, el Cliente adquiere de ASEIA, a título de compraventa, el o los Cursos descritos a continuación:
2.02.Precio de la Compraventa.
Las Partes acuerdan que el precio que el Cliente pagará a ASEIA como contraprestación por el o los Cursos señalados en la Sección 2.01 anterior, será por un valor total de [●] (en adelante, el “Precio”).
El Precio será pagado a ASEIA de la siguiente forma:
CLÁUSULA III OBLIGACIONES DE LAS PARTES
3.01. Obligaciones de ASEIA
Sin perjuicio de las demás obligaciones señaladas en este Contrato o en la ley, ASEIA se obliga a lo siguiente:
i. Realizar el Curso en favor del Tomador designado por el Cliente.
ii. En aquellos eventos en que ASEIA cancele por políticas de seguridad, por políticas de empresa, o de forma unilateral el Curso adquirido por el Cliente y éste último haya pagado total o parcialmente el Precio, ASEIA se obliga a reembolsarle al Cliente lo que hasta el momento haya pagado, dentro de los quince (15) Días Hábiles siguientes a la fecha en que se haya notificado la cancelación del Curso
iii. En los eventos en que ASEIA modifique la fecha en que iba a realizar el Curso, y el Cliente no pueda asistir al Curso o Cursos en esta nueva fecha, ASEIA se obliga a devolverle al Cliente el ochenta por ciento (80%) de lo que hasta el momento haya pagado.
3.02.Obligaciones del Cliente.
Sin perjuicio de las demás obligaciones señaladas en este Contrato o en la ley, el Cliente se obliga a lo siguiente:
i. Pagar la totalidad del Precio a ASEIA de conformidad con lo pactado en la Sección 2.02 de este Contrato.
ii. Informar a ASEIA, previo al inicio del Curso, quién será el Tomador de éste, para lo cual se deberá aportar copia de la identificación de éste.
iii. En los eventos en que el Tomador no pueda asistir al Curso, el Cliente deberá notificar sobre dicha inasistencia a ASEIA a la dirección de correo electrónico establecida en la Sección 6.01 del presente Contrato, con antelación mínima de siete (7) Días Hábiles a la fecha de inicio del Curso. En este caso ASEIA tendrá derecho a retener el veinte por ciento (20%) del valor pagado del Curso, a título de sanción. Si el Cliente no anuncia su inasistencia al Curso con una antelación mínima de siete (7) Días Hábiles a la fecha de inicio del Curso, deberá pagar a ASEIA el valor total del Precio de conformidad con lo pactado en la Sección 2.02 de este Contrato.
- A no divulgar, comunicar, filmar, grabar, reproducir, o utilizar cualquier información que reciba, adquiera o conozca en desarrollo del Curso dictado por ASEIA, salvo que, en cumplimiento de una obligación legal, el Cliente deba revelar la información mencionada anteriormente, para lo cual deberán seguirse los siguientes parámetros: (i) notificar inmediatamente a ASEIA de cualquier orden judicial o administrativa en relación con la información, y (ii) cooperar con ASEIA para que se disminuya por todos los medios legales posibles, el alcance y volumen de la información que deba ser revelada.
- El Cliente se obliga a no actuar, y a causar que el Tomador no actúe, ante terceros como instructor, profesor, y/o docente con base al temario y/o información vista en el Curso, ni con base en el certificado de asistencia al mismo emitido por ASEIA. Lo anterior sin perjuicio de la obligación de confidencialidad a la que el Cliente está obligado de conformidad con lo señalado en la CLÁUSULA V de este Contrato.
CLÁUSULA IV DECLARACIONES DE LAS PARTES
4.01.Declaraciones de las Partes. A la Fecha de Suscripción, las Partes declaran y reconocen lo siguiente:
- El Curso prestado por ASEIA no constituye una formación como instructor, profesor, y/o docente de la materia tratada en el Curso para el Tomador del mismo, ni para el Cliente.
- El o los certificados emitidos por ASEIA al Tomador del Curso y/o al Cliente estarán única y exclusivamente relacionados con la asistencia del Tomador y/o el Cliente al Curso y con el cumplimiento total de éste.
- El o los certificados emitidos por ASEIA al Tomador del Curso y/o al Cliente no significarán ni se entenderán como un diploma o certificado que otorgue facultad al Tomador y/o al Cliente de dictar clases o cursos en la materia vistos en el Curso.
CLÁUSULA V CONFIDENCIALIDAD
5.01. Compromiso de Confidencialidad.
- Toda información entregada o puesta a disposición (independientemente de la forma en que se haga) por una de las Partes a la otra Parte, incluso cuando se haya hecho con anterioridad a la firma del presente Contrato (en adelante, la “Información Confidencial”), deberá ser guardada en estricta confidencialidad y no podrá ser utilizada para fines distintos de los siguientes: (i) identificar a las Partes dentro del marco del presente Contrato, (ii) para el desarrollo efectivo de el o los Cursos realizados por ASEIA, y (iii) para tomar todas las medidas de seguridad necesarias respecto de los Tomadores de el o los Cursos efectuados por ASEIA, ni revelada a ninguna persona, compañía, instructor, médico tratante, o empleado, salvo que necesiten conocer de la Información Confidencial, para lo cual, la Parte receptora de la Información Confidencial deberá propender que estas personas mantengan la Información Confidencial reservada con un estándar por lo menos igual al previsto en ésta Cláusula.
5.02.Excepción a la Confidencialidad.
- De manera excepcional, se permitirá que, en la medida en que sea necesario de conformidad a la ley vigente, se revele la Información Confidencial por cualquiera de las Partes, para lo cual la Parte que la revela deberá (i) notificar previa y oportunamente a la otra Parte cualquier requerimiento o demanda relacionada con dicha Información Confidencial; (ii) tomar las medidas necesarias para que la Información Confidencial se propague lo menos posible; y (iii) cooperar con la otra Parte en la medida en que ésta así lo requiera.
5.03. Exclusiones a la Confidencialidad.
- Las obligaciones de confidencialidad creadas por este Contrato no serán aplicables a cualquier Información Confidencial que (i) al momento de la revelación se encuentre a disposición del público o conocida por éste, (ii) se encontrara disponible de manera no confidencial de una fuente que no tenía prohibición legal, o contractual, y/o (iii) ya la tuviese la Parte, siempre que sobre dicha información no recayese otra obligación de confidencialidad.
5.04. Duración de la Confidencialidad.
- Las obligaciones de confidencialidad previstas en este Contrato para la Información Confidencial estarán vigentes indefinidamente desde el momento de celebración de éste Contrato.
CLÁUSULA VI TERMINACIÓN DEL CONTRATO
6.01. Terminación.
El presente Contrato podrá ser terminado, y como consecuencia de ello, las transacciones, compromisos y acuerdos dejarán de tener efecto en los siguientes eventos:
i. Por el mutuo acuerdo de las Partes;
ii. Por cualquiera de las Partes en el evento en que cualquier autoridad competente hubiere expedido una orden, norma, decreto, resolución o decisión que prohíba, restrinja o limite el cumplimiento de sus obligaciones contempladas en este Contrato, siempre que dicha circunstancia sea inapelable y definitiva y a condición de que la Parte que invocare la terminación de este Contrato no hubiere incumplido sus obligaciones y compromisos bajo este Contrato o hubiere dado lugar a la expedición de dicha medida;
En el evento previsto en la Sección 6.01(ii), las Partes deberán remitirse en forma inmediata las respectivas notificaciones de terminación.
6.02.Efectos de la terminación.
Si el presente Contrato termina por cualquiera de las circunstancias indicadas en la Sección 6.01 se entenderá que las Partes quedan completamente liberadas de todos los compromisos asumidos, con excepción de lo estipulado en la Cláusula IV, que en todo caso sobrevivirá a la terminación del Contrato.
Lo previsto en esta Sección 6.02 se entiende sin perjuicio de la responsabilidad que surja por el incumplimiento de cualquiera de las Partes de sus obligaciones bajo este Contrato, y sin perjuicio de lo establecido en el artículo 870 del Código de Comercio.
CLÁUSULA VII DISPOSICIONES VARIAS
7.01.Notificaciones y Comunicaciones.
Todas las notificaciones, comunicaciones y solicitudes bajo este Contrato deben producirse por escrito y deberán dirigirse a las direcciones indicadas por cada Parte.
Se notificará a ASEIA a la siguiente dirección de correo electrónico:
Se notificará al Cliente a la siguiente dirección de correo electrónico:
Cualquier notificación, petición u otra comunicación se tendrá por recibida en la fecha en que el destinatario la reciba, siempre que la reciba antes de las 5 p.m. y dicho día sea un Día Hábil; en cualquier otro caso, no se tendrá por recibida hasta el siguiente día que sea un Día Hábil.
7.02.Modificaciones y Dispensas.
i. Cualquiera de las estipulaciones contempladas en este Contrato podrá ser modificada por acuerdo entre las Partes, el cual deberá constar en documento suscrito por ellas o sus representantes debidamente autorizados.
ii. Cualquiera de las Partes podrá dispensar las obligaciones o compromisos a cargo de la otra, siempre que dicha dispensa conste de manera expresa por escrito.
iii. Las demoras u omisiones de las Partes en el ejercicio de cualesquiera derechos contemplados en su favor no se considerarán ni se interpretarán como renuncias o dispensas en el ejercicio que el Contrato y las leyes aplicables le confieren.
7.03.Ley Aplicable.
El presente Contrato estará sujeto y deberá interpretarse de conformidad con las leyes vigentes en la República de Colombia.
7.04. Autorización de Tratamiento de Datos Personales. La Autorización de Tratamiento de Datos Personales de ASEIA deberá ser diligenciada por la persona titular de los datos personales que serán sometidos a tratamiento por parte de ASEIA.
Para dar inicio al Curso o los Cursos realizados por ASEIA se deberá diligenciar en su totalidad la Autorización de Tratamiento de Datos Personales por parte del titular de estos.
7.05.Exoneración de Responsabilidad. El Cliente renuncia expresamente a cualquier acción contra ASEIA que tenga por objeto pretensiones de carácter indemnizatorio, y exonera de toda responsabilidad a ASEIA y a sus directivos, empleados, médicos tratantes, terapeutas, e instructores de cualquier caso fortuito, fuerza mayor, culpa exclusiva de un tercero, culpa exclusiva de víctima, evento, inconveniente, daño, o perjuicio que pueda surgir en desarrollo o con posterioridad a la prestación del Curso o de este Contrato, salvo aquellos daños o perjuicios debidamente comprobados que se causen como consecuencia del dolo futuro o de la culpa grave de ASEIA.
7.06.Ejemplares.
7.07. El presente Contrato constará en dos (2) ejemplares originales del mismo valor.
7.07. Acuerdo Integral.
El presente Contrato (conjuntamente con todos sus anexos) constituye el acuerdo integral entre las Partes con respecto al objeto, obligaciones y compromisos aquí contemplados, y por tanto reemplaza y deja sin efecto legal alguno cualquier acuerdo, contrato o entendimiento previo, escrito o verbal, que las Partes hubieran tenido sobre este particular.
7.08.Nulidad Parcial.
Si cualquier disposición de este Contrato fuese prohibida, resultare nula, ineficaz o no pudiere hacerse exigible de conformidad con las leyes aplicables, las demás estipulaciones del Contrato le sobrevivirán con sus plenos efectos vinculantes y obligatorios para las Partes, a menos que la disposición prohibida, nula, ineficaz o inexigible fuese esencial al Contrato de manera que la interpretación o cumplimiento del mismo en ausencia de tal disposición no fuese posible.